Ich bin Dietrich Juhl … ich schreibe verständliche Bedienungsanleitungen … seit 40 Jahren.
Alles was ich kann, habe ich mir selbst erarbeitet, zusammengetragen, systematisiert und publiziert, damit alle davon profitieren.
Als Trainer und Berater helfe dir, deine Anleitungen zu optimieren, so dass deine Anwender damit klar kommen.
Mein Ziel:
Systematik für Technische Redakteure
– für gute Anleitungen
– für Menschen
– damit Technik funktioniert
Nebenbei und zwischendurch:
- habe ich zusammen mit Herbert Herzke und Horst Kleiner die Firma tecteam GmbH und das tecteam Bildungsinstitut gegründet und aufgebaut
- haben wir bei tecteam mindestens 1.000 Technische Redakteure ausgebildet (Vollzeit mit 12 Monaten)
- habe ich zusammen mit Herbert Herzke viel Gehirnschmalz ins Berufsbild und Ausbildungskonzepte gesteckt
- habe ich viele Konzepte entwickelt und viele Anleitungen geschrieben
- habe ich als Prüfer das tekom Zertifikat mitgestaltet
- halte ich Vorlesungen bei TAE und dem Karlsruher Kontaktstudium
- habe ich ein paar Fachbücher geschrieben, um unser Wissen festzuhalten und für die Aus- und Weiterbildung zu systematisieren
Warum ich Anleitungen schreibe
Nach meinem Studium habe ich als Physiker ein Lungenfunktionslabor in Davos geleitet. Wir hatten super Technik, moderne Geräte und gutes Personal.
Die Hürde war häufig die Bedienung der Geräte und die Bedienungsanleitungen, die zu kompliziert, zu umfangreich und zu unverständlich waren. Ich fand “das muss besser gehen” und schrieb meine erste Anleitung. Mit viel Bild, handlungs- und anwenderorientiert und dem Vorteil, dass ich die Zielgruppe gut kannte. Die Anleitung kam gut an (“so eine gute Anleitung hatten wir noch nie”), ich erkannte mein Talent und machte die verständlichen Anleitungen zu meinem Beruf. Das war vor 40 Jahren. Mittlerweile hat sich der Beruf stark weiterentwickelt und viel Professionalität bekommen.
Ich sehe heute vor allem Bedarf an nachhaltiger Technik und dazu gehört auch der richtige Umgang. Dazu tragen wir mit guten Bedienungsanleitungen viel bei, denn Technik erfordert nach wie vor Lernen und Verstehen beim Anwender.
Mit meinen Anleitungen und meinen Konzepten für verständliches Schreiben möchte ich zum positiven Technikerleben und Technikumgang beitragen.
Technik und der richtige Umgang mit Technik sind wichtig für ein achtsames und bewusstes Leben.